First Government of Bangladesh, Mujibnagar

First Government of Bangladesh, Mujibnagar

President - Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman

Syed Nazrul Islam, Tajuddin Ahmad, Captain M. Mansur Ali and A.H.M. Quamaruzzaman were four key leaders who formed the First Government of Bangladesh and led the Liberation War on behalf of Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman. Tajuddin Ahmed, as the Prime Minister, was able to garner India’s support early on for the Bangladesh Government and Bangladesh Mukti Bahini, after a meeting with Indian Prime Minister Indira Gandhi in New Delhi, which was a crucial turning point in Bangladesh’s Liberation War for Independence.

Colonel M.A.G. Osmani, was appointed the Commander-in-chief of Bangladesh Military and Mukti-Bahini. For the Liberation War, the country was divided into eleven sectors with each sector lead by a commander drawn from the military.

  • Established: April 10, 1971
  • Oath Taking Ceremony: April 17, 1971
  • Location: Baidyanathtala, Meherpur, Kushtia, Bangladesh
 
  •  President: Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman
  • Vice President and Acting President: Syed Nazrul Islam
  • Prime Minister: Tajuddin Ahmad
  • Finance, Commerce and Industry Minister: Captain M. Mansur Ali
  • Home, Agriculture, Relief and Rehabilitation Minister: A. H. M Quamruzzaman

First Government at Mujibnagar issued postal stamps during liberation War Postal History of 1971

Following are from Joy Bangla News Paper  (established by First Bangladesh Government, 1971).  The two reports of Prime Minister Tajuddin Ahmad and Vice President Syed Nazrul are very important to understand their position vis-a-vis Pakistan’s attempt of compromise with International diplomacy and release of Bangabandhu.

āĻĒā§āϰāϧāĻžāύāĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰ⧀āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ•ā§āϰāĻŋ⧟āĻž “āĻĒāĻžāĻ•āĻŋāĻ¸ā§āϤāĻžāύ⧇āϰ āĻ•āĻžāĻ āĻžāĻŽā§‹āϤ⧇ āϕ⧋āύ āφāĻĒā§‹āϏ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻļā§āύāχ āωāĻ āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āύāĻžâ€

āϏ⧂āĻ¤ā§āϰāϜ⧟āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻž āĻĒāĻ¤ā§āϰāĻŋāĻ•āĻž

āϤāĻžāϰāĻŋāϖ⧍ āϜ⧁āύ ⧧⧝⧭⧧

 

 

āĻĒāĻžāĻ•āĻŋāĻ¸ā§āϤāĻžāύ⧇āϰ āĻ•āĻžāĻ āĻžāĻŽā§‹āϤ⧇ āϕ⧋āύ āφāĻĒā§‹āϏ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻļā§āύāχ āωāĻ āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āύāĻž

āϤāĻžāϜāωāĻĻā§āĻĻā§€āύ

 

“āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāϧ⧀āύāϏāĻžāĻ°ā§āĻŦāϭ⧌āĻŽ āϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰ āĨ¤ āĻĒāĻžāĻ•āĻŋāĻ¸ā§āϤāĻžāύ⧇āϰ āĻ•āĻžāĻ āĻžāĻŽā§‹āϤ⧇ āϕ⧋āύ āϰāĻ•āĻŽ āφāĻĒā§‹āϏāĻŽā§€āĻŽāĻžāĻ‚āϏāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻļā§āύ āωāĻ āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āύāĻžāĨ¤â€

 

āĻ—āϤ āϰ⧋āĻŦāĻŦāĻžāϰ āĻŽā§āϜāĻŋāĻŦ āύāĻ—āϰ “āϜāϝāĻŧ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžâ€ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāύāĻŋāϧāĻŋāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻāĻ• āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώ āϏāĻžāĻ•ā§āώāĻžāϤāĻ•āĻžāϰ⧇ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ āϏāϰāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻžāϧāĻžāύāĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰ⧀ āϜāύāĻžāĻŦ āϤāĻžāϜāωāĻĻā§āĻĻā§€āύ āĻ āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āĻŦāĻšāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ⧇ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻŽāĻšāϞ⧇ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϝāĻžāϰ “āϰāĻžāϜāύ⧈āϤāĻŋāĻ• āϏāĻŽāĻžāϧāĻžāĻ¨â€ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āϝ⧇āϏāĻŦ āĻ•āĻĨāĻžāĻŦāĻžāĻ°ā§āϤāĻž āωāϠ⧇āϛ⧇ āĻ¤ā§ŽāϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āϜāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāϏāĻž āĻ•āϰāĻž āĻšāϞ⧇ āϜāύāĻžāĻŦ āϤāĻžāϜāωāĻĻā§āĻĻā§€āύ āωāĻĒāϰ⧋āĻ•ā§āϤ āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤

 

āϜāύāĻžāĻŦ āϤāĻžāϜāωāĻĻā§āĻĻā§€āύ āφāϰāĻ“ āĻŦāϞ⧇āύ, “āϝ⧇āϕ⧋āύ āĻŽā§‚āĻ˛ā§āϝ⧇āϰ āĻŦāĻŋāύāĻŋāĻŽāϝāĻŧ⧇ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ āϜāύāĻ—āĻŖ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒ⧃āĻĨāĻ• āϏāĻ¤ā§āϤāĻž āĻ“ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāϧ⧀āύāϤāĻž āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤â€

 

āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύāĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰ⧀ āĻŦāϞ⧇āύ, “āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ āĻŽā§āĻ•ā§āϤāĻŋāĻŦāĻžāĻšāĻŋāύ⧀āϰ āĻšāĻžāϤ⧇ āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāĻšā§āύ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āφāϗ⧇āχ āϝāĻĻāĻŋ āϤāĻĨāĻžāĻ•āĻĨāĻŋāϤ āĻĒāĻžāĻ•āĻŋāĻ¸ā§āϤāĻžāύ⧇āϰ āϏāĻžāĻŽāϰāĻŋāĻ• āϜāĻžāĻ¨ā§āϤāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϖ⧁āύ⧀ āϏ⧈āĻ¨ā§āϝāĻŦāĻžāĻšāĻŋāύ⧀āϕ⧇ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ āĻŽāĻžāϟāĻŋ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϏāϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āύ⧇āύ, āϤāĻŦ⧇ āϏ⧇āϟāĻžāχ āĻšāĻŦ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒāĻ•ā§āώ⧇ āϏāĻŦāĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻŦ⧁āĻĻā§āϧāĻŋāĻŽāĻžāύ⧇āϰ āĻ•āĻžāϜāĨ¤â€

 

āĻ…āϞ āχāĻ¨ā§āĻĄāĻŋ⧟āĻž āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ“āϤ⧇ āĻĒā§āϰāϚāĻžāϰāĻŋāϤ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύāĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰ⧀āϰ āϏāĻžāĻ•ā§āώāĻžāϤāĻ•āĻžāϰ

āϏ⧂āĻ¤ā§āϰāĻĻāĻŋ āϟāĻžāχāĻŽāϏ āĻ…āĻŦ āχāĻ¨ā§āĻĄāĻŋ⧟āĻž, āĻĻāĻŋāĻ˛ā§āϞ⧀

āϤāĻžāϰāĻŋāĻ–ā§Š āϜ⧁āύ ⧧⧝⧭⧧

———————————— 

FREEDOM AT ALL COSTS:

TAJUDDIN

 

Report of Mr. Tajuddin Ahmad’s, interview with AH India Radio on June 2, 1971

 

The Bangladesh Prime Minister, Mr. Tajuddin Ahmad said in Mujibnagar today that Bangladesh is sovereign and independent and its people will defend its separate and free entity at all costs.

 

In an interview with All-India Radio, Mr. Ahmad reiterated our irrevocable commitment to a policy of friendship for all, especially or neighbors irrespective of variations in the response of world Powers to our present difficulties. “Beyond this it is not possible to define too rigidly the foreign policy or a two month-old State”, Mr. Tajuddin said in reply to a question. He added: “There are encouraging developments and no final judgment need be made on the long-term developments.”

 

The Prime Minister said that any attempt, if made, to install a puppet government in Dacca, will certainly be abortive for “no collaboration between the killers and the quislings will be tolerated by the people of Bangladesh who are struggling for securing and protecting their independence.”

 

Asked about Pakistan Government’s claim that Sheik Mujibur Rahman had been taken to Dacca and that he had urged the people to cooperate with the army, Mr. Ahmad said: “We do not know where exactly Sheikh Sahib has been detained by the Pakistan Government. But the claim that has urged the people to cooperate with the army of Pakistan should be rejected with utmost contempt. The claim is preposterous.”

 

Mr. Ahmad said his Government had approached the United States for intervening for a political settlement. “We should like to make it absolutely clear to everyone that there is no room for compromise within the framework of Pakistan, Bangladesh is sovereign and independent and we shall defend its separate and free entity at any cost.

 

Big Powers’ silence

 

Asked what was his Government’s feeling about the silence or ambivalence of big Powers, especially the U.S.A., the United Kingdom and the Soviet Union, Mr. Ahmad replied: “Our friendship for all” policy shall continue to guide our foreign policy irrespective of the variations in the response of world powers to our present difficulties.

 

He said the work of the emissaries sent by his Government abroad was bearing fruit in creating favorable lobbies in these areas and in organizing public opinion in favor of Bangladesh.

 

Asked about the present functioning of his Government, Mr. Tajuddin said it never lost contact with the vast rural areas of Bangladesh and “we are in contact with cities and towns in occupied areas through our local leadership cadres. We have set up an administrative machinery for the areas within our control as well as a centralized command for all operations aimed at driving the enemy out.

 

Questioned about the reported activities of the Leftist forces in Bangladesh, Mr. Ahmad said that as far as Bangladesh was concerned “we do not know of any problem of Leftist forces. Only the other day a nationwide election was held and the people of Bangladesh rose as one man in support of their demands. And also all people, irrespective of their political opinions, and all patriotic elements are rallying together to give their unstinted support for the cause of the independence of Bangladesh.

 

He added: “Maulana Bhashani of the National Awami Party and other patriotic leaders and elements have already held out their unqualified support to the struggling people and the Bangladesh Government and demanded its recognition by other countries.”

(The Times of India, New Delhi-June 3, 1971)

 āϰāĻžāϜāύ⧈āϤāĻŋāĻ• āϏāĻŽāĻžāϧāĻžāύ āĻĒā§āϰāĻļā§āύ⧇ āĻ­āĻžāϰāĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤ āϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰāĻĒāϤāĻŋ āϏ⧈⧟āĻĻ āύāϜāϰ⧁āϞ āχāϏāϞāĻžāĻŽ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ• ā§Ŧāχ āϜ⧁āύ āϚāĻžāϰ āĻĻāĻĢāĻž āĻĒā§āϰāĻ¸ā§āϤāĻžāĻŦ

āϏ⧂āĻ¤ā§āϰāϜ⧟ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻž āĻĒāĻ¤ā§āϰāĻŋāĻ•āĻž

āϤāĻžāϰāĻŋāĻ–ā§§ā§Žāχ āϜ⧁āύ ⧧⧝⧭⧧

 

 

āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāϰ āĻŽāĻžāύ⧁āώ āφāϰ āĻ—ā§‹āρāϜāĻžāĻŽāĻŋāϞ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āύāĻž

āϏ⧈⧟āĻĻ āύāϜāϰ⧁āϞ āχāϏāϞāĻžāĻŽ

 

āĻ—āĻŖāĻĒā§āϰāϜāĻžāϤāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰ⧀ āĻŦāĻžāĻ‚āϰāĻžāĻĻ⧇āĻļ āϏāϰāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āĻ…āĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧā§€ āϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰāĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āϏ⧈āϝāĻŧāĻĻ āύāϜāϰ⧁āϞ āχāϏāϞāĻžāĻŽ āĻ—āϤ ā§Ŧāχ āϜ⧁āύ āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽā§€ āĻŦāĻžāĻ™ā§āĻ—āĻžāϞ⧀ āϜāĻžāϤāĻŋāϰ āωāĻĻā§āĻĻ⧇āĻļ⧇ āĻĒā§āϰāĻĻāĻ¤ā§āϤ āĻāĻ• āĻŦ⧇āϤāĻžāϰ āĻ­āĻžāώāϪ⧇ āĻŦāϞ⧇āύ, āĻ—āĻŖāĻĒā§āϰāϜāĻžāϤāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰ⧀ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ āϏāϰāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰāĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻŦāĻ™ā§āĻ—āĻŦāĻ¨ā§āϧ⧁ āĻļ⧇āĻ– āĻŽā§āϜāĻŋāĻŦ⧁āϰ āϰāĻšāĻŽāĻžāύ āĻ“ āφāϟāĻ• āϏāĻ•āϞ āĻ—āĻŖāĻĒā§āϰāϤāĻŋāύāĻŋāϧāĻŋāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻŦāĻŋāϞāĻŽā§āĻŦ⧇ āĻŽā§āĻ•ā§āϤāĻŋāĻĻāĻžāύ, āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ āĻŽāĻžāϟāĻŋ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻšāĻžāύāĻžāĻĻāĻžāϰāĻŦāĻžāĻšāĻŋāύ⧀ āĻĢāĻŋāϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āύ⧇āϝāĻŧāĻž, āĻ¸ā§āĻŦāĻžāϧ⧀āύ āĻ“ āϏāĻžāĻ°ā§āĻŦāϭ⧌āĻŽ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļāϕ⧇ āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•ā§ƒāϤāĻŋāĻĻāĻžāύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻļā§āϚāĻŋāĻŽ āĻĒāĻžāĻ•āĻŋāĻ¸ā§āϤāĻžāύ⧀ āĻļā§‹āώāĻ•āĻļā§āϰ⧇āĻŖā§€ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ• āĻ āϝāĻžāĻŦā§Ž āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ…āĻĒāĻšā§ƒāϤ āϧāύāϏāĻŽā§āĻĒāĻĻ āĻ“ āĻ—āϤ āφāĻĄāĻŧāĻžāχ āĻŽāĻžāϏ⧇āϰ āϞāĻĄāĻŧāĻžāχāϝāĻŧ⧇ āĻšāĻžāύāĻžāĻĻāĻžāϰ āĻŦāĻžāĻšāĻŋāύ⧀ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ āϝ⧇ āĻ•ā§āώāϤāĻŋāϏāĻžāϧāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āφāĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϜāĻžāϤāĻŋāĻ• āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āϤāĻž āύāĻŋāĻ°ā§āĻŖāϝāĻŧ āĻ•āϰ⧇ āϞ⧁āĻŖā§āĻ āĻŋāϤ āϧāύ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝāĻ°ā§āĻĒāĻŖ āĻ“ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ•ā§āώāϤāĻŋāĻĒā§‚āϰāϪ⧇āϰ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻžāχ āϕ⧇āĻŦāϞ āϰāĻžāϜāύ⧈āϤāĻŋāĻ• āϏāĻŽāĻžāϧāĻžāύ āφāϏāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻĨāĻžāϝāĻŧ āϰāĻžāϜāύ⧈āϤāĻŋāĻ• āϏāĻŽāĻžāϧāĻžāύ⧇āϰ āϕ⧋āύ āĻĒā§āϰāĻļā§āύāχ āωāĻ āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āύāĻžāĨ¤

 

āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻĒāĻ¤ā§āϰāĻĒāĻ¤ā§āϰāĻŋāĻ•āĻžāϝāĻŧ āϰāĻžāϜāύ⧈āϤāĻŋāĻ• āϏāĻŽāĻžāϧāĻžāύ āĻŦāĻž āφāĻĒā§‹āϏ āĻŽā§€āĻŽāĻžāĻ‚āϏāĻž āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āϝ⧇ āϜāĻ˛ā§āĻĒāύāĻžāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāύāĻž āϚāϞāϛ⧇ āϏ⧇ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āĻŽāĻ¨ā§āϤāĻŦā§āϝ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻŦāϞ⧇āύ, āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ āϏāĻžāĻĄāĻŧ⧇ āϏāĻžāϤ āϕ⧋āϟāĻŋ āĻŽāĻžāύ⧁āώ āϕ⧋āύ āĻ—ā§‹āρāϜāĻžāĻŽāĻŋāϞ⧇āϰ āϏāĻŽāĻžāϧāĻžāύ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤

 

āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧā§€ āϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰāĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻŦāϞāĻŋāĻˇā§āĻ  āĻ•āĻŖā§āϠ⧇ āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇āύ, āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ āĻŽāĻžāϟāĻŋāϤ⧇ āφāϰ āϕ⧋āύāĻĻāĻŋāύ āϏāĻžāĻŽā§āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ•āϤāĻž āĻŽāĻžāĻĨāĻž āϚāĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āωāĻ āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤ āĻāĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāϧ⧀āύāϤāĻžāϰ āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽā§‡ āϏāĻ•āϞ āĻŦāĻžāĻ™āĻžāϞ⧀ āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻ⧁āĻŽā§āϏāϞāĻŽāĻžāύāĻŦ⧌āĻĻā§āϧāĻ–ā§ƒāĻˇā§āϟāĻžāύ āĻāĻ•āϏāĻžāĻĨ⧇ āϞāĻĄāĻŧ⧇āϛ⧇āύāĻŦ⧁āϕ⧇āϰ āϤāĻĒā§āϤ āϞāĻšā§ āĻĸ⧇āϞ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāϰ āĻŽāĻžāϟāĻŋ āϏāĻŋāĻ•ā§āϤ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āĻāϟāĻžāχ āĻĒā§āϰāĻŽāĻžāĻŖ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āϝ⧇, āĻāĻĻāĻļ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϟāĻŋ āĻĒā§āϰāĻžāĻŖ āϐāĻ•ā§āϝāĻŦāĻĻā§āϧ, āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύāĨ¤

 

āĻ¸ā§āĻŦāĻžāϧ⧀āύ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻž āĻŦ⧇āϤāĻžāϰāϕ⧇āĻ¨ā§āĻĻā§āϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĒā§āϰāϚāĻžāϰāĻŋāϤ āĻ­āĻžāώāϪ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύ, āĻ¸ā§āĻŦāĻžāϧ⧀āύāϤāĻžāϰ āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽā§‡ āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻ⧁ āĻ•ā§ƒāώāĻ• āĻœā§€āĻŦāύ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύ, āĻĒā§āϰāĻžāĻŖ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύ āĻŽā§āϏāϞāĻŽāĻžāύ āĻ•ā§ƒāώāĻ•āĨ¤ āĻŽāϏāϜāĻŋāĻĻ āĻĒ⧁āĻĄāĻŧ⧇āϛ⧇ āĻšāĻžāύāĻžāĻĻāĻžāϰ āĻĻāĻ¸ā§āϝ⧁āĻĻ⧇āϰ āĻšāĻžāϤ⧇, āĻĒ⧁āĻĄāĻŧ⧇āϛ⧇ āĻŽāĻ¨ā§āĻĻāĻŋāϰ āĻ—ā§€āĻ°ā§āϜāĻž āφāϰ āĻŦ⧌āĻĻā§āϧ āĻŦāĻŋāĻšāĻžāϰ āĻŦāĻŋāĻ§ā§āĻŦāĻ¸ā§āϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻŦāĻ°ā§āĻŦāϰ āĻĒāĻžāĻ•āϏ⧇āύāĻžāϰāĻž āĻšāĻ¤ā§āϝāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇ āĻĄāσ āĻ—ā§‹āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻ āĻĻ⧇āĻŦ, āĻ…āĻ§ā§āϝāĻžāĻĒāĻ• āĻŽāύāĻŋāϰ⧁āĻœā§āϜāĻžāĻŽāĻžāύ,

āĻœā§āϝ⧋āϤāĻŋāĻ°ā§āĻŽāϝāĻŧ āϗ⧁āĻš āĻ āĻžāϕ⧁āϰāϤāĻž āĻ“ āĻĢāϜāϞ⧁āϰ āϰāĻšāĻŽāĻžāύāϕ⧇āĨ¤ āφāĻŽāϰāĻž āĻāĻ•āϏāĻ™ā§āϗ⧇ āϞāĻĄāĻŧ⧇āĻ›āĻŋ, āĻāĻ•āχ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϜāϝāĻŧā§€ āĻšāĻŦā§‹āĨ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āϜāϝāĻŧā§€ āφāĻŽāϰāĻž āĻšāĻŦāχāĨ¤

 

āϏ⧈āϝāĻŧāĻĻ āύāϜāϰ⧁āϞ āχāϏāϞāĻžāĻŽ āĻŦāϞ⧇āύ, āĻšāĻžāύāĻžāĻĻāĻžāϰ āĻĻāĻ¸ā§āϝ⧁ āχāϝāĻŧāĻžāĻšāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŦāϰ āϏ⧈āύāĻŋāĻ•āĻĻ⧇āϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻŽ āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻžāϚāĻžāϰ⧇ āĻ•ā§ƒāώāĻ•āĻŽāϜāĻĻ⧁āϰ, āĻ›āĻžāĻ¤ā§āϰ, āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ•, āĻŽāĻ§ā§āϝāĻŦāĻŋāĻ¤ā§āϤ āφāϰ āĻ…āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ āĻŽāĻžāύ⧁āώ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāϰ āĻļā§āϝāĻžāĻŽāϞ āĻŽāĻžāϟāĻŋāϰ āĻŦ⧁āĻ• āϛ⧇āĻĄāĻŧ⧇ āĻ­āĻžāϰāϤ⧇ āϚāϞ⧇ āϝ⧇āϤ⧇ āĻŦāĻžāĻ§ā§āϝ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύ! āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϤāĻŋāύāĻŋ āφāĻļā§āĻŦāĻžāϏ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻŦāϞ⧇āύ, āĻļāĻ¤ā§āϰ⧁āĻšāύāύ⧇āϰ āĻĒāϰ āĻŽā§āĻ•ā§āϤ āĻ¸ā§āĻŦāĻĻ⧇āĻļ⧇ āĻĢāĻŋāϰ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āϤāĻžāρāĻĻ⧇āϰ āφāĻĒāύāĻ­āĻŋāĻŸā§‡āĻŽāĻžāϟāĻŋāϤ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻˇā§āĻ āĻŋāϤ āĻ•āϰāĻŦāχāĨ¤

 

āĻāχ āĻĒā§āϰāϏāĻ™ā§āϗ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧā§€ āϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰāĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻĻ⧇āĻļāĻ¤ā§āϝāĻžāĻ— āĻ•āϰ⧇ āϝ⧇ āϏāĻŦ āĻŦāĻžāĻ™āĻžāϞ⧀ āĻ­āĻžāχ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦ⧇āĻļā§€ āϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰ āĻ­āĻžāϰāϤ āφāϰ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāϝāĻŧ āφāĻļā§āϰāϝāĻŧ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύ, āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āϝ āĻ•āϰāĻžāϝāĻŧ āĻ­āĻžāϰāϤ āϏāϰāĻ•āĻžāϰ āĻ“ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻž āϏāϰāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻ•ā§ƒāϤāĻœā§āĻžāϤāĻž āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤

 

āĻŽā§āĻ•ā§āϤāĻŋāϝ⧋āĻĻā§āϧāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦā§€āϰāĻ¤ā§āĻŦ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻļāĻ‚āϏāĻž āĻ•āϰ⧇ āϏ⧈āϝāĻŧāĻĻ āύāϜāϰ⧁āϞ āχāϏāϞāĻžāĻŽ āĻŦāϞ⧇āύ, āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ āϏāϰāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āϏ⧀āĻŽāĻŋāϤ āϏāĻžāĻŽāĻ°ā§āĻĨ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āφāĻĒāύāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āĻĒā§‚āϰāĻŖ āĻ•āϰāĻž āϏāĻŽā§āĻ­āĻŦ āĻšāĻšā§āϛ⧇ āύāĻž āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āϰāĻŖāĻžāĻ™ā§āĻ—āύ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰāĻž āϝ⧇ āĻ…āϏ⧀āĻŽ āĻ…āϟāϞ āĻŽāύ⧋āĻŦāϞ⧇āϰ āĻĒāϰāĻŋāϚāϝāĻŧ āĻĻāĻŋāĻšā§āϛ⧇āύ, āϤāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āφāϜ āϏāĻžāϰāĻž āĻŦāĻžāĻ™āĻžāϞ⧀ āϜāĻžāϤāĻŋ āĻ—āĻ°ā§āĻŦāĻŋāϤ āĻĻ⧇āĻļāĻŽāĻžāϤ⧃āĻ•āĻžāϰ āĻŦā§€āϰ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ āφāĻĒāύāĻžāϰāĻžāĨ¤ āĻ āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽā§‡ āφāĻĒāύāĻžāĻĻ⧇āϰ āϝ⧇āϏāĻŦ āϏāĻžāĻĨā§€ āĻļāĻšā§€āĻĻ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύ, āϝāĻžāϰāĻž āĻĒāĻ™ā§āϗ⧁ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰāĻŦāĻ°ā§āϗ⧇āϰ āϰāĻ•ā§āώāĻŖāĻžāĻŦ⧇āĻ•ā§āώāϪ⧇āϰ āĻĒ⧁āϰ⧋ āĻĻāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āφāĻŽāĻžāϰ āϏāϰāĻ•āĻžāϰ āχāϤāĻŋāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ⧇āχ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤

 

āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύ, āĻŽā§āĻ•ā§āϤāĻŋāĻŦāĻžāĻšāĻŋāύ⧀āϰ āĻŦā§€āϰ āϏ⧈āύāĻŋāϕ⧇āϰāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āφāĻ¨ā§āϤāϰāĻŋāĻ• āĻ…āĻ­āĻŋāύāĻ¨ā§āĻĻāύ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤

 

————————————

 

āĻļ⧇āĻ– āĻŽā§āϜāĻŋāĻŦ⧇āϰ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ⧇āϰ āĻļāĻ•ā§āϤāĻŋāĻļāĻžāϞ⧀ āϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰāĻŦāĻ°ā§āϗ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύāĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰ⧀ āϤāĻžāϜāωāĻĻā§āĻĻā§€āύ āφāĻšāĻŽāĻĻ⧇āϰ āφāĻŦ⧇āĻĻāύ

āϏ⧂āĻ¤ā§āϰāĻāĻļāĻŋ⧟āĻžāύ āϰ⧇āĻ•āĻ°ā§āĻĄāĻžāϰ āφāĻ—āĻ¸ā§āϟ ā§Ŧ⧧⧍, ⧧⧝⧭⧧

āϤāĻžāϰāĻŋāĻ–: ā§§ā§Š āϜ⧁āύ, ⧧⧝⧭⧧

Safety of Sheikh Mujibur Rahman

Mr. Tajuddin Ahmed’s Appeal to World Powers:

 

The Prime Minister of Bangladesh, Mr. Tajuddin Ahmed on June 13 appealed to all nations of the world to ensure the safety of Sheikh Mujibur Rahman, “the undisputed leader of the people of Bangladesh,” and to secure his release.

 

In a broadcast to the nation from Swadhin Bangla Betar Kendra, he said that the accusation of President Yahya Khan that the Sheikh had hatched a plot to arrest him in Dacca was “as crude as it is grotesque.”

 

Appealing to the nations of the world to accord recognition to the Bangladesh Government, he said this Government alone represented legitimacy in our land founded, as it is, upon the freely expressed will of its people. Our people have completely repudiated the colonial rule based in West Pakistan and are now fighting to defend their freedom.”

 

“I should like to assure those who have not taken any position on our struggle or have been only lukewarm towards it or opposed it outright, that the People’s Republic of Bangladesh is on the map of the world and the determination of its 75 million people will keep it there. Is it rational for nations to ignore so vast a section of mankind?” he asked.

 

In a special word to those Muslim and Arab countries who had not yet condemned the mass slaughter in Bangladesh, he said: “It is a tragic error on their part to think that Yahya’s hordes are waging a war of Islamic righteousness in Bangladesh. Their silence, therefore, condones colonialism and barbarism. Material support to Islamabad puts them on the side of dictatorship.”

 

The war of liberation, he said, was now in the 11th week and the valiant freedom fighters had put despair into President Yahya Khan’s heart. The staggering casualty figure of the West Pakistani Army testified to the success of the defensive operations. The twin methods of massive terror and under had not succeeded in breaking the will of a nation determined to fulfill its destiny of freedom. The usurping enemy, on the other hand, was in a hopeless mess.

 

The refusal of the people to co-operate had resulted in an economic crisis which the military junta could not resolve without foreign aid. It had now resorted to demonetization of 100 and 500-rupee currency notes. This was not only a plan admission of its economic desperation but a shameless attempt to rob the people of what was theirs in order to replenish its coffers in Islamabad.

 

Congratulating the people of Bangladesh on their heroic resistance, he said in the new phase of their struggle, the freedom fighters were better organized and their ranks were swelling with new recruits.

Written by:

31 Posts

View All Posts
Follow Me :
Translate Âģ